insgesamt

insgesamt
Adv. altogether, in all; (als Ganzes) as a whole; insgesamt gesehen on the whole, all in all; er erhielt insgesamt 500 Briefe he received a total of 500 letters; seine Schulden betragen insgesamt ... his debts total ...
* * *
collectively; altogether
* * *
ins|ge|sạmt [Insgə'zamt, 'ɪns-]
adv
(= alles zusammen) altogether; (= im Großen und Ganzen) all in all, on the whole, by and large

die Kosten belaufen sich auf insgesamt 1.000 EUR — the costs amount to a total of EUR 1,000

ein Verdienst von insgesamt 2.000 EUR — earnings totalling (Brit) or totaling (US) EUR 2,000

* * *
1) (in total, when everything is added up: I spent three hours in all waiting for buses last week.) in all
2) (on the whole and considering everything: I'm wet, I'm tired and I'm cold. Altogether I'm not feeling very cheerful.) altogether
3) ((also over all) complete, including everything: What will the scheme cost overall?) overall
* * *
ins·ge·samt
[ɪnsgəˈzamt]
adv
1. (alles zusammen) altogether
2. (im Großen und Ganzen) all in all, on the whole
* * *
Adverb
1) in all; altogether

es waren insgesamt 500 — there were 500 in all or altogether

2) (alles in allem) all in all

insgesamt gesehen — all in all

* * *
insgesamt adv altogether, in all; (als Ganzes) as a whole;
insgesamt gesehen on the whole, all in all;
er erhielt insgesamt 500 Briefe he received a total of 500 letters;
seine Schulden betragen insgesamt … his debts total …
* * *
Adverb
1) in all; altogether

es waren insgesamt 500 — there were 500 in all or altogether

2) (alles in allem) all in all

insgesamt gesehen — all in all

* * *
(als Ganzes) ausdr.
on the whole expr. adj.
in all expr. adv.
altogether adv.
collectively adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • insgesamt — Adv. (Mittelstufe) im Ganzen, zusammen Beispiele: Ich habe insgesamt 200 Euro bezahlt. Sie hat insgesamt 20 Leute zu ihrem Geburtstag eingeladen …   Extremes Deutsch

  • insgesamt — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • zusammen • alles zusammen Bsp.: • Das macht insgesamt 2,58£ …   Deutsch Wörterbuch

  • insgesamt — haben sich 20 Teilnehmer für die Prüfung angemeldet …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • insgesamt — ↑in corpore, ↑in globo, ↑in summa, ↑in toto, ↑pauschal, ↑summa summarum …   Das große Fremdwörterbuch

  • insgesamt — summa summarum; generell; in der Summe; grundsätzlich; weitgehend; zusammenfassend; im Großen und Ganzen; in der Gesamtheit; im Allgemeinen; in der Regel; alles in allem * * * ins|ge|samt [ɪnsgə zamt] <Adverb>: alles/alle zusammengenommen; …   Universal-Lexikon

  • insgesamt — ins·ge·sạmt Adv; so, dass alles mitgezählt ist ≈ zusammen: Sie spielt in der Woche insgesamt zwanzig Stunden Tennis; ,,Ich hatte drei Bier, was macht das insgesamt? …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • insgesamt — alles in allem, alles zusammen, allzumal, im Ganzen, pauschal, summa summarum, überhaupt, zusammen[genommen]; (schweiz.): gesamthaft, total; (bildungsspr.): in toto; (veraltend): im Gesamten; (veraltet): insgemein. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • insgesamt — ins|ge|sạmt [auch ɪ...] …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Flugzeugträger und Geschwader der US Navy im Zweiten Golfkrieg — Insgesamt sechs Flugzeugträger der US Navy mit je einem Geschwader (CVW carrier air wing) nahmen am Zweiten Golfkrieg teil. Inhaltsverzeichnis 1 USS Saratoga/CVW 17 2 USS John F. Kennedy/CVW 3 3 USS Midway/CVW 5 …   Deutsch Wikipedia

  • Fußball-Afrikameisterschaft 1968/Qualifikation — Insgesamt 22 Mannschaften meldeten sich zur Teilnahme zur Fußball Afrikameisterschaft 1968 in Äthiopien. Titelverteidiger Ghana und Gastgeber Äthiopien waren fix für die Endrunde gesetzt, 20 weitere Mannschaften gingen in die Qualifikation. Diese …   Deutsch Wikipedia

  • Fußball-Afrikameisterschaft 1970/Qualifikation — Insgesamt 23 Mannschaften meldeten sich zur Teilnahme zur Fußball Afrikameisterschaft 1970 im Sudan. Die Qualifikation ging über zwei KO Runden. Drei Mannschaften hatten in der ersten Runde ein Freilos, vier weitere Mannschaften traten zur… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”